さてさて、本日の湯村温泉、快晴でございます！

先日の大雨には参りましたけど(ﾟｰﾟ;A
お休みだったんですが、ちょうど末っ子の幼稚園のお迎えの
時間で、びっしょびしょ(^▽^;)
家の前も、１０センチぐらい水が溜まって流れてて(ﾟｰﾟ;A
菊やっこさん、ビーサンが流されました（;￣□￣Ａ
すぐ追いかけてゲットしましたけどね（笑）
まぁ、でも大きな災害もなくよかったです♪

話がそれました(;^_^A
夢千代館、裏の足湯『あおぎりの湯』のすぐ後ろに、芙蓉の花が
あるのですが・・・
今年も、咲きましたよ

ただ、足湯側からは残念ながら見えなくて(;^_^A
川沿いからがよく見えます
太陽さんがあたるほうに向かってやっぱり大きくなってるし、
花も咲きますね～。

芙蓉の花の花言葉は、しとやかな恋人・繊細美、微妙な美しさ
この、わたくしめには、まったく合わないイメージですな(;^_^A
でも、この言葉が似合うようなお花で綺麗ですね♪
ぜひ、ご覧下さい(≧∇≦)b

９月といえば、秋祭りに運動会！
行事もりだくさんですが、体調には十分気をつけて、頑張って
行きましょう
また、湯村温泉秋祭りのご案内など、後日アップします！

それでは、また！！！

気付けば、８月ももうあとわずか
夏休みも終わりますよ～
子供達は、まだまだ終ってほしくないかもしれませんが、親にとっ
てはありがたいって話です（笑）

さてさて、今日は、お風呂とお食事の特別セット券第２弾のご案内
です！！

リフレッシュパークゆむらとレストラン楓の合同スペシャル企画と
題しまして、２施設をあわせて、特別価格でご利用できるセット
券を発行いたします

通常ヘレステーキ１００ｇ（定食）３，０４５円と入浴料１，１００円
あわせて４，１４５円のところを、この券を持参していただくと！！！
なんと、３，５００円でのご利用になります

湯村温泉の観光施設や、近郊の道の駅や観光施設におかせて
いただいております。

こちらの券をご持参の上、ぜひ、ご家族、お友達、お誘い合わせの
上、お越し下さい

期間：平成２２年９月１日～１１月３０日まで
お問合わせは、株式会社温泉町夢公社
　　　　　　　　　リフレッシュ　0796-92-2002
　　　　　　　　　　　楓　　　　 0796-92-2001 まで

菊やっこです♪
いよいよ、８月も終盤を迎えております！
もぉ、ぼちぼち涼しくなりますでしょうと言いたいところですが、
まだまだ、この暑さはおさまらないご様子です
それでも、みなさん！！
この暑さに負けませぬよう、食べて飲んで！飲んで！！飲んで！！！
って、飲んでばっかりかぇ（笑）
飲みすぎもよくないので、ほどほどに、食べて飲んで体力を
つけましょうね

さてさて、先日もリフレッシュパークよりお知らせがありましたが、
毎月２６日は、お風呂の日ということで、
今月のリフレッシュパークのお風呂の日は。。。

ご入館いただいたみなさま全員に、お菓子のつかみ取りをして
いただけます
お子様から、大人の方まで、どんどんつかんじゃってください！
ただし、あまりつかみすぎると、手が抜けなくなるのでご注意を

たくさんのお菓子をゲットしてください！！

それでは、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
では、今日はこのへんで！

お盆の間は、レストラン楓の方へ応援に行っておりまして、夢千代
館にお越しいただいたお客様には、お会いできませんでしたが、
たくさんのお客様にお越しいただきまして、誠にありがとうございま
す<(_ _*)>

いや～しかし、本当に、毎日暑くて暑くて(^▽^;)
今日の湯村温泉も、もぉ、どんだけ～(≧ω≦)ｂなぐらい快晴です！

まだまだ、暑さも続くようですので、本当にみなさま熱中症対策には
十分心がけてくださいね(*￣∇￣)/

さてさて、夏休みも後半に入りましたよ！
良い子のみんなは、宿題おわったかなー！！？？
我が家は、なんとか大丈夫そうですd(≧▽≦*)
スパルタ菊やっこ母さんが毎日ギャーギャー言いますので（笑）

さぁさぁ、そんな話はさておき(;^_^A

もうすぐ、この時期、毎年恒例のイベントのご案内です♪

　　
そうです！
五穀豊穣と無病息災を祈願し、毎年行われる伝統行事の
『湯村の火祭り』です☆ヽ(▽⌒*)

◎高ぶる心を焼き捨てよう！！（ジーロンボ・ターロンボ）
　・高ぶり、人をあなどる人を天狗といいます。
　・次郎坊・太郎坊も天狗でした。

◎心の病気を焼き捨てよう！！（ムーギノナカノクーロンボ）
　・クーロンボとは黒穂病にかかった麦のことです。
　・黒穂は害にこそなれ、全く価値がありません。
　・人間も黒穂病にかかっては大変です。
　・心の黒穂はなお怖い。

◎明るい社会をつくろう（たいまつと流水）
　・高ぶる心や心の病気を焼き払い水に流してきれいな心に
　　しよう。
　・たいまつは、自分を焼いて暗闇を照らします。
　・私たちも献身努力して世の中を明るくしよう。

高慢な天狗の次郎坊・太郎坊を焼き捨てることで、悪い心や慢心を
なくし、明るい社会をつくる祈りを込めて『ジーロンボ　ターロンボ、
ムーギノ　ナーカノ　クーロンボ』のはやし言葉に合わせて、春来川
両岸を取り囲んだ子ども達とたいまつの炎を打ち振ります。

観光客のみなさまにもご参加いただけるように、たいまつ用の
トーチ棒をご用意しております。
ぜひ、この機会に火祭りに参加してみてください！

今年の夏の終わりの思い出に。。。
燃え上がる火柱が、温泉街の夜空を焦がします。

では、今日はこのへんで！！
(*^-')/~☆Bye-Bye♪

毎日、暑い日が続きますねぇ～（≧з≦）！！

夏休みも残り少なくなりましたが・・・　

皆様★夏休みの思い出づくりは出来ましたか（★о★）？？

今年の夏休み、リフレッシュパークゆむらでもうひとつ思い出を作りませんか？♪♪

今年に入り、毎月行ってる『風呂の日』を今月も開催しまぁ～す☆★☆

今月はなんと・・・　『お菓子のつかみ取り』をします（＾з＾）♪

夏休みも残りわずかと言う事で、大人から子供まで楽しんでいただいちゃいます♪

でも・・・残念なことに、なくなり次第終了になってしまいます・・・(泣)

多くのお客様に楽しんでいただけるように頑張ります！！！

皆様のお越しを社員一同、心よりお待ちしております。

　　8月26日（木）　午前１０時より開催します。
　　　　　※　無くなり次第、終了させていただきます。

久々のブログ・・・　　金魚です。

毎日暑い日が続いて居りますが

皆様お体大丈夫ですか？

暑いとついつい手が出る

冷た～い　カキ氷・・・　アイスクリーム・・・　etc

サイコーですねっ！！

・・・でも　後で襲い来るのが夏バテ・・・

恐～怖・・・

現に金魚も、冷たいものばかりで

バテバテ～

とにかく、この暑さ・・・気を付けましょう～ね！！

ところで、この暑さで疲れきった心と身体に休息を取ってみてはいかがですか？

平成２２年８月２０日（金）

『夏休みに親子で
　座禅体験と温泉と
　　　　　　　楽しい一日!!』

と題しまして、イベントを開催いたします。

当日は、お寺の静けさの中で、

ゆっくりと座禅体験して頂き、

その後、

リフレッシュパーク　ゆむらに移動していただいて、

レストラン楓の特製松花堂弁当の昼食

そして、午後はゆっくりと

リフレッシュパーク　ゆむらの

温泉・温水プール・混浴露天風呂と

いろいろお楽しみ下さい。

夏休みですので、親子でご参加お待ちしております。

尚、お問合せ　　お申込は

　　リフレッシュパーク　ゆむら
　　　　ＴＥＬ　　０７９６－９２－２００２

にてお伺いいたします。

何ってことはないのに、なんだか余裕がなく、1日があっと言う
間に終ってしまっている今日この頃・・・
どうも、こんにちは、菊やっこです(｡･ω･)ﾉﾞ

いや～しかし暑いですね(*´ο`*)=3
私の寝ている部屋にはクーラーがないので、毎日蒸し風呂の
中で寝ておる感じです(;^_^A
でも、クーラーばかりも体によくないので、ほどほどにしながら、
夏を乗り切ってくださいね！

さてさて、今朝、ふうせんかづらが、黄色く色づいてきたので！

種を採取してみましたc(￣▽￣)
やっぱり、かわいいです♪

黒い種に白のハートの形があるのがわかりますか？？

かわいいですよね♪
来年まで保存して、また来年育てます(≧∇≦)b

では、また♪(*￣∇￣)/

８月１日（日）に、★創業祭★を行います。

イベントを多数用意しておｈり、お子様から大人まで楽しんでいただけます。

また、ミニステーキの販売もいたします。

楽しい②イベントです★

＜イベント内容＞
・午前１０時～　　
・ヨーヨーつり・金魚すくいなど・・・　（一回１００円）

・午前１１時～
・ミニステーキ販売　　　１皿 ５００円（なくなり次第終了させていただきます。）

※　雨天決行

皆様のご来場を心よりお待ちしておりますｄ（＾－＾）ｂ

ニュースやテレビで、見たかたもおられるかもしれませんが、すでに
７月１６日にラストランが終了し、今も、新しい橋に架け替え工事の
真っ最中ですc(￣▽￣)

歴史が長い分、いろんな想いをもっておられる方がいますよね。
あまり関わりのない私でも、なんだか切なくなってしまうので、想い
入れのあるかたは、かなり寂しいでしょうね(;￣Д￣)

そんな餘部鉄橋、実は、夢千代日記のドラマにも登場しているん
ですよ！！
夢千代館では、１０分程度ですが、ドラマの一部を放映しています。
その放映の中にも、餘部鉄橋出てきます(≧∇≦)b
ぜひ、夢千代日記を見ながら、歴史ある餘部鉄橋の活躍する姿も
ご覧下さい♪

さて、話は変わりますが、広島へ届ける千羽鶴！！
昨日、夢千代館にある千羽鶴は、全部預けました！！

そして、今年、湯村温泉から、広島へ届ける千羽鶴は！！！

またまた、去年を上回り『９２，０００羽』でした(≧ω≦)ｂ
みなさまのご協力あってこそです。
本当に、ありがとうございました<(_ _*)>

まぁ、何かといえば、出てくる言葉は『暑い！！』の一言ですけど
も・・・(;^_^A
私は、元気です（笑）

今日の湯村温泉も、よい天気で、またまた朝いちから、小さなお
客様ご来店です(⌒o⌒)

かまきりさんでした♪
どうやら、私は、こういうお客様に好かれるようで、けっこう頻繁に
いろんな珍客に出会います（笑）

さてさて話は、変わり、夏が始まる前に、ご近所のおばちゃんに『ふ
うせんかずら』の小さな苗を一鉢いただきまして、夢千代館で育て
ているのですが・・・

本当に小さかったのに、あおぎりや朝顔と同じようにどんどん成長
しまして、ここ２、３日でふうせんつきました(≧∇≦)b

かわいいです♪
このふうせんの中に出来る種がまたまた、かわいいんですよね♪
また、取れたときには写真をアップします(*￣∇￣)/

ふうせんかずらの花言葉は。。。

『あなたと飛び立ちたい』だそうです！

私は、ひとりで旅立ちたい（笑）

では、今日も１日がんばりましょう！！
皆様も、夏バテされませんように！！！

しかし、毎日とっても暑おすなぁ～(^▽^;)（暑いですねーの意）
梅雨には、早く梅雨あけて～なんて言ったけど、そない暑く
ならんでもいいのに(;^_^A
まぁ、夏ですから、仕方ないですね(;^_^A

ってなわけで、今日の湯村温泉も快晴です♪

さてさて、先日アップしました、夢千代館の『原坊の朝顔』で
すが、すさまじく成長しまして・・・、

伸び放題です（笑）
そして、今朝の様子は。。。

こんなにたくさんの花が咲きました！！

幸せを呼ぶ朝顔と呼ばれるこの朝顔、花の数だけ幸せがくると
すれば、夢千代館や夢千代館にご来館いただくお客様にはきっと
たくさんのハッピーが訪れるはず∑d(≧▽≦*)
イエイ(≧∇≦)b
ぜひ、朝顔も見にお越し下さい！！

本当に、毎日暑いです！！
我が家も、ちび達が胃腸風邪や発熱など体調をくずしたりして
おりました↓
この夏の暑さに負けませぬよう、しっかり水分を取って、食事も
とって、みなさんも夏を乗り切ってください♪(*￣∇￣)/

それでは、今日はこのへんで！！
菊やっこでした(*￣▽￣)ﾉ~~ ﾏﾀﾈｰ♪

今日の湯村温泉もとっても良いお天気で、朝から暑いで
す(^▽^;)
いよいよ、夏本番ってな感じですね(≧∇≦)b

さてさて、昨日は、荒湯天狗祭りが開催されたわけです
が、みなさん町中を歩いてみられましたか？？

心配された天候も問題なく、ビックイベントのビンゴまで
何事もなく楽しく出来ました♪
１等賞品が、テレビだったんですが。。。
私には、福は来ませんでした(´Д｀)
残念↓
来年にかけます（笑）

そして、昨日は、湯村温泉マスコットキャラクターの『ゆ
～たん』がみんなの前にやってきてくれましたぁ！！！
初お披露目です(≧▽≦*)

かわいいですね(￣▽￣)
なんと申しましょうか、憎めない感じです(≧ω≦)
これから、湯村温泉のために、頑張ってほしいですね！
私たちも頑張ります！！

湯村温泉商店街のみなさま、お疲れ様でした<(_ _*)>

この天気、なんとか明日ももっていただきたい！！
なぜかと申しますと！！！

明日は『第１８回荒湯天狗祭り』です(｡･ω･)ﾉﾞ
毎年、湯村温泉商店街の商売繁盛、家内安全を願って開催される
商店街のお祭りです(≧∇≦)b
午後４時～少しずつ出店が開店します。
湯村温泉街の端から端まで、ズラズラーーーーーーっと並びますの
で、ぜひ、歩いてみてください(^○^)/

さきほどから、準備で夢千代館前の駐車場もにぎやかです。

ここは、カラオケ会場になるようで、ご来館のお客様には毎年
ご迷惑をおかけしておりますm(_ _;m)三(m;_ _)m
明日の夕方から、少々にぎやかになりますが、ご了承下さい。

さてさて、前回、折り鶴アートのアップをしましたが、今年、夢千代館
に集まった千羽鶴は、ななななんとw|;ﾟﾛﾟ|w

ぜーーんぶ合わせて！！

８２３００羽ぉお!!(ﾟﾛﾟ屮)屮

すごいです(;^_^A
まだ、まだ、集まってますので、持っていく時点ではまだ増えて
いると思います。
毎年、みなさんのご協力があってこそです。
本当にありがとうございます<(_ _*)>

では、明日も晴れますようにお祈りしながら、今日はこのへんで。
(*￣▽￣)ﾉ~~ ﾏﾀﾈｰ♪

毎年、観光協会の事業で、８月の広島の平和祈念式典へ向けて
千羽鶴の取り組みをしていますが、今年もその時期となりました！
ちなみに、夢千代館は、年間を通して千羽鶴の取り組みをしていま
す(≧∇≦)b

今年は、ただ千羽鶴につづるだけではなく、何か湯村温泉からの
贈り物だとわかるように出来ないか？と、依頼をされたので、夢千代
館で引き受け、頑張って作成しました！！！

名づけて『折り鶴アート』d(≧▽≦*)

夢千代館を主に、我が社みんなの協力をいただき、色分けした折り紙
を鶴に折るところからの作業(;^_^A

６月の終わりから作業開始で、本日、感動の完成です！！！
みんなの平和の想いがいっぱい詰まっていますので d(⌒o⌒)b

しめて、約２３００羽d(≧▽≦*)
すべて、折り鶴で出来ています！

初の試みだったし、急な依頼だったので、不安でしたが、なんとか
完成してよかったです！！
みなさま、ご協力本当にありがとうございました♪(*￣∇￣)/

ログハウスの周りには、今「ねじれ花」がたくさん咲いています。
こう見えて野生の蘭なんですよ。
雑草にまぎれてみんなに踏まれまくってますが、毎年小さな花をたくさん咲かせてくれます。

先日ご案内した「じゃがいも」が、もうすぐ収穫時期を向えます。
従業員で検討した結果、お客様に喜んでもらえるように、
ログハウスカナダに宿泊のお客様に、芋掘り体験をしていただくことになりました。

ご希望のお客様は、ログハウスカナダにご予約の上、
泥んこ可能な着替えをご用意してお出かけ下さい。
（ログハウスカナダには洗濯機もございます）
収穫時期については、次回の～ログハウス便り～にてご案内いたします。