おひさしぶりでございます(｡･ω･)ﾉﾞ
菊やっこでございます(*^･ｪ･)ﾉ

お盆の間は、レストラン楓の方へ応援に行っておりまして、夢千代
館にお越しいただいたお客様には、お会いできませんでしたが、
たくさんのお客様にお越しいただきまして、誠にありがとうございま
す<(_ _*)>

いや～しかし、本当に、毎日暑くて暑くて(^▽^;)
今日の湯村温泉も、もぉ、どんだけ～(≧ω≦)ｂなぐらい快晴です！

まだまだ、暑さも続くようですので、本当にみなさま熱中症対策には
十分心がけてくださいね(*￣∇￣)/

さてさて、夏休みも後半に入りましたよ！
良い子のみんなは、宿題おわったかなー！！？？
我が家は、なんとか大丈夫そうですd(≧▽≦*)
スパルタ菊やっこ母さんが毎日ギャーギャー言いますので（笑）

さぁさぁ、そんな話はさておき(;^_^A

もうすぐ、この時期、毎年恒例のイベントのご案内です♪

　　
そうです！
五穀豊穣と無病息災を祈願し、毎年行われる伝統行事の
『湯村の火祭り』です☆ヽ(▽⌒*)

◎高ぶる心を焼き捨てよう！！（ジーロンボ・ターロンボ）
　・高ぶり、人をあなどる人を天狗といいます。
　・次郎坊・太郎坊も天狗でした。

◎心の病気を焼き捨てよう！！（ムーギノナカノクーロンボ）
　・クーロンボとは黒穂病にかかった麦のことです。
　・黒穂は害にこそなれ、全く価値がありません。
　・人間も黒穂病にかかっては大変です。
　・心の黒穂はなお怖い。

◎明るい社会をつくろう（たいまつと流水）
　・高ぶる心や心の病気を焼き払い水に流してきれいな心に
　　しよう。
　・たいまつは、自分を焼いて暗闇を照らします。
　・私たちも献身努力して世の中を明るくしよう。

高慢な天狗の次郎坊・太郎坊を焼き捨てることで、悪い心や慢心を
なくし、明るい社会をつくる祈りを込めて『ジーロンボ　ターロンボ、
ムーギノ　ナーカノ　クーロンボ』のはやし言葉に合わせて、春来川
両岸を取り囲んだ子ども達とたいまつの炎を打ち振ります。

観光客のみなさまにもご参加いただけるように、たいまつ用の
トーチ棒をご用意しております。
ぜひ、この機会に火祭りに参加してみてください！

今年の夏の終わりの思い出に。。。
燃え上がる火柱が、温泉街の夜空を焦がします。

では、今日はこのへんで！！
(*^-')/~☆Bye-Bye♪