どうもどうも、こんにちは菊やっこです♪

気付けば、８月ももうあとわずか
夏休みも終わりますよ～
子供達は、まだまだ終ってほしくないかもしれませんが、親にとっ
てはありがたいって話です（笑）

さてさて、今日は、お風呂とお食事の特別セット券第２弾のご案内
です！！

リフレッシュパークゆむらとレストラン楓の合同スペシャル企画と
題しまして、２施設をあわせて、特別価格でご利用できるセット
券を発行いたします

通常ヘレステーキ１００ｇ（定食）３，０４５円と入浴料１，１００円
あわせて４，１４５円のところを、この券を持参していただくと！！！
なんと、３，５００円でのご利用になります

湯村温泉の観光施設や、近郊の道の駅や観光施設におかせて
いただいております。

こちらの券をご持参の上、ぜひ、ご家族、お友達、お誘い合わせの
上、お越し下さい

期間：平成２２年９月１日～１１月３０日まで
お問合わせは、株式会社温泉町夢公社
　　　　　　　　　リフレッシュ　0796-92-2002
　　　　　　　　　　　楓　　　　 0796-92-2001 まで

菊やっこです♪
いよいよ、８月も終盤を迎えております！
もぉ、ぼちぼち涼しくなりますでしょうと言いたいところですが、
まだまだ、この暑さはおさまらないご様子です
それでも、みなさん！！
この暑さに負けませぬよう、食べて飲んで！飲んで！！飲んで！！！
って、飲んでばっかりかぇ（笑）
飲みすぎもよくないので、ほどほどに、食べて飲んで体力を
つけましょうね

さてさて、先日もリフレッシュパークよりお知らせがありましたが、
毎月２６日は、お風呂の日ということで、
今月のリフレッシュパークのお風呂の日は。。。

ご入館いただいたみなさま全員に、お菓子のつかみ取りをして
いただけます
お子様から、大人の方まで、どんどんつかんじゃってください！
ただし、あまりつかみすぎると、手が抜けなくなるのでご注意を

たくさんのお菓子をゲットしてください！！

それでは、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
では、今日はこのへんで！

おひさしぶりでございます(｡･ω･)ﾉﾞ
菊やっこでございます(*^･ｪ･)ﾉ

お盆の間は、レストラン楓の方へ応援に行っておりまして、夢千代
館にお越しいただいたお客様には、お会いできませんでしたが、
たくさんのお客様にお越しいただきまして、誠にありがとうございま
す<(_ _*)>

いや～しかし、本当に、毎日暑くて暑くて(^▽^;)
今日の湯村温泉も、もぉ、どんだけ～(≧ω≦)ｂなぐらい快晴です！

まだまだ、暑さも続くようですので、本当にみなさま熱中症対策には
十分心がけてくださいね(*￣∇￣)/

さてさて、夏休みも後半に入りましたよ！
良い子のみんなは、宿題おわったかなー！！？？
我が家は、なんとか大丈夫そうですd(≧▽≦*)
スパルタ菊やっこ母さんが毎日ギャーギャー言いますので（笑）

さぁさぁ、そんな話はさておき(;^_^A

もうすぐ、この時期、毎年恒例のイベントのご案内です♪

　　
そうです！
五穀豊穣と無病息災を祈願し、毎年行われる伝統行事の
『湯村の火祭り』です☆ヽ(▽⌒*)

◎高ぶる心を焼き捨てよう！！（ジーロンボ・ターロンボ）
　・高ぶり、人をあなどる人を天狗といいます。
　・次郎坊・太郎坊も天狗でした。

◎心の病気を焼き捨てよう！！（ムーギノナカノクーロンボ）
　・クーロンボとは黒穂病にかかった麦のことです。
　・黒穂は害にこそなれ、全く価値がありません。
　・人間も黒穂病にかかっては大変です。
　・心の黒穂はなお怖い。

◎明るい社会をつくろう（たいまつと流水）
　・高ぶる心や心の病気を焼き払い水に流してきれいな心に
　　しよう。
　・たいまつは、自分を焼いて暗闇を照らします。
　・私たちも献身努力して世の中を明るくしよう。

高慢な天狗の次郎坊・太郎坊を焼き捨てることで、悪い心や慢心を
なくし、明るい社会をつくる祈りを込めて『ジーロンボ　ターロンボ、
ムーギノ　ナーカノ　クーロンボ』のはやし言葉に合わせて、春来川
両岸を取り囲んだ子ども達とたいまつの炎を打ち振ります。

観光客のみなさまにもご参加いただけるように、たいまつ用の
トーチ棒をご用意しております。
ぜひ、この機会に火祭りに参加してみてください！

今年の夏の終わりの思い出に。。。
燃え上がる火柱が、温泉街の夜空を焦がします。

では、今日はこのへんで！！
(*^-')/~☆Bye-Bye♪

こんにちは～★　リフレッシュパークゆむらです☆

毎日、暑い日が続きますねぇ～（≧з≦）！！

夏休みも残り少なくなりましたが・・・　

皆様★夏休みの思い出づくりは出来ましたか（★о★）？？

今年の夏休み、リフレッシュパークゆむらでもうひとつ思い出を作りませんか？♪♪

今年に入り、毎月行ってる『風呂の日』を今月も開催しまぁ～す☆★☆

今月はなんと・・・　『お菓子のつかみ取り』をします（＾з＾）♪

夏休みも残りわずかと言う事で、大人から子供まで楽しんでいただいちゃいます♪

でも・・・残念なことに、なくなり次第終了になってしまいます・・・(泣)

多くのお客様に楽しんでいただけるように頑張ります！！！

皆様のお越しを社員一同、心よりお待ちしております。

　　8月26日（木）　午前１０時より開催します。
　　　　　※　無くなり次第、終了させていただきます。

こんにちわ

久々のブログ・・・　　金魚です。

毎日暑い日が続いて居りますが

皆様お体大丈夫ですか？

暑いとついつい手が出る

冷た～い　カキ氷・・・　アイスクリーム・・・　etc

サイコーですねっ！！

・・・でも　後で襲い来るのが夏バテ・・・

恐～怖・・・

現に金魚も、冷たいものばかりで

バテバテ～

とにかく、この暑さ・・・気を付けましょう～ね！！

ところで、この暑さで疲れきった心と身体に休息を取ってみてはいかがですか？

平成２２年８月２０日（金）

『夏休みに親子で
　座禅体験と温泉と
　　　　　　　楽しい一日!!』

と題しまして、イベントを開催いたします。

当日は、お寺の静けさの中で、

ゆっくりと座禅体験して頂き、

その後、

リフレッシュパーク　ゆむらに移動していただいて、

レストラン楓の特製松花堂弁当の昼食

そして、午後はゆっくりと

リフレッシュパーク　ゆむらの

温泉・温水プール・混浴露天風呂と

いろいろお楽しみ下さい。

夏休みですので、親子でご参加お待ちしております。

尚、お問合せ　　お申込は

　　リフレッシュパーク　ゆむら
　　　　ＴＥＬ　　０７９６－９２－２００２

にてお伺いいたします。

８月に入りまして、もうすでに１週間過ぎようとしておりますが、
みなさま、いかがお過ごしでしょうか？？

何ってことはないのに、なんだか余裕がなく、1日があっと言う
間に終ってしまっている今日この頃・・・
どうも、こんにちは、菊やっこです(｡･ω･)ﾉﾞ

いや～しかし暑いですね(*´ο`*)=3
私の寝ている部屋にはクーラーがないので、毎日蒸し風呂の
中で寝ておる感じです(;^_^A
でも、クーラーばかりも体によくないので、ほどほどにしながら、
夏を乗り切ってくださいね！

さてさて、今朝、ふうせんかづらが、黄色く色づいてきたので！

種を採取してみましたc(￣▽￣)
やっぱり、かわいいです♪

黒い種に白のハートの形があるのがわかりますか？？

かわいいですよね♪
来年まで保存して、また来年育てます(≧∇≦)b

では、また♪(*￣∇￣)/