２００６年もあとわずかと迫ってまいりましたーー＼（゜◇゜）／
　　（本当にあと何時間しかないです（＾◇＾；））

今年はみなさんにとってどんな年でしたか（？ω？）
一年って長いようであっという間。
「いろいろあったなぁ・・・」と思い起こしている千代春で
ございます（￣∀￣）
千代春の心に残ったことは、この『夢千代ブログ』を夢千代館
スタッフでさせてもらったことです！

２００７年も『夢千代ブログ』頑張ってまいりますのでどうぞ
宜しくお願いいたしますｍ（＿＿）ｍ

そして、新しい年２００７年は夢千代館から皆様に日頃の
感謝を込めて・・・＼お正月イベント／を開催しちゃいます♪

♪１月２日　午前１０時より
　　　『みたらし団子無料サービス！』　先着１００名様　　　
　　　愛情たっぷり！手づくりのだんごをサービスいたします。

♪１月３日　午前１０時より
　　　『昔の遊び大会！』　先着５０名様　　　
　　　スタッフとけん玉か輪なげで勝負！楽しく遊んで
　　　オリジナル福袋をＧetしてください。

そして、１月１日～１月３日の３日間
スタッフお手製の駄菓子袋に入った『駄菓子の詰め合わせ』
を限定５０袋販売しちゃいます！

但し、イベント参加と駄菓子販売は夢千代館入館者のみ
となっておりますのであしからず（￣▽￣）b

そうそう！忘れてはいけません（＾＿＾；）
リフレッシュパークゆむらもイベントがありますよ。

♪１月１日　午前１０時より
　　　『ぜんざいの無料サービス！』　先着１００名様　　　
　　　あったか～いせんざいでおいしく温まってください。

　　　『福袋の販売！』　限定２０袋
　　　地元の特産品などが詰まった福袋！毎年大好評
　　　ですのでお早めにどうぞ。

皆様のお越しをお待ちしておりますのでお気軽にお立ち寄り
下さいませ（≧▽≦）

～みなさん良い年をお迎えください！！～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～ヾ（@・ω・@）

先日の２８日、夕方から降りだした雪が、山を白く塗り替えてしまいました。

荒湯の真上にそびえる　≪夢≫　の文字もなんだか少し寒そうです。

それを眺めていた私も・・・寒いです。

・・・目の前には、足湯≪アオギリの湯≫　があるのですが・・・。

温かい湯気の上がる足湯を横目に、仕事に戻る金魚であります・・・。

温かぁ～い夢千代館の足湯が皆様をお待ちしておりますぅ～。

今年も残すところあと僅かになってしまいました。

クリスマスも終わり、そろそろお正月の準備に取り掛かっている方も多いと思います。

ここ夢千代館では、１２月最後の大安の今日、門松が飾られました。

門松って、新年を祝い、その年の神様をお招きするための目印なんですって。

これ、手づくりなんですよ！　

　・・・と言っても、私たちが作ったのではありません。

我が夢公社の男性職員が作った力作なのですよ～。

土台は、　３重　５重　７重　と縁起のいい数で結ばれていて、飾りには、松　竹　梅を使い、南天の実や、葉牡丹を使い、あっという間に、１対の門松が出来上がりました。

その門松を眺めながら、おやっと思うところが・・・。

竹を結わえている縄が・・・花の形してるぅ～。

この結び方　梅結びと言って、今回一番のこだわりであり、とても縁起が良い結び方だとか・・・。

過ぎ行く年を惜しみつつ、来年も良い年でありますように！！　

　と願う金魚であります。

何かと気ぜわしい年の瀬です。体調に気をつけて、あと僅かの２００６年を乗り切りましょう。

レストラン楓では下記のとおり営業時間を変更します。

期　　　間　１２月２３日（土）から１月８日（月）
営業時間　　ランチタイム　ＡＭ１１：００～ＰＭ　３：００（ラストオーダーＰＭ　２：３０）
　　　　　　　ディナータイム　ＰＭ　４：００～ＰＭ　８：００（ラストオーダーＰＭ　７：００）

　　※１月１日は、ＡＭ１１：００～ＰＭ　６：００（ラストオーダーＰＭ　５：００）
　　　ランチタイムのみの営業です。

お問合せは、レストラン楓　ＴＥＬ　０７９６－９２－２００１　までお願いいたします。

今日は、気温も少し高めで、良い天気の一日でした。

こんな日は、夢千代館にお越しのお客様方が、館内を回られた後で、足湯に浸かっていかれる姿をよく目にします。

でも、中には　『タオルを持ってないし・・・』　と、足湯に浸かるのを断念される方も時折・・・。

せっかくですから浸かりましょうよ！！足湯に・・・。

夢千代館受付で　≪タオル≫　販売してますよ！！

このタオル、意外と人気で、足湯に入られる方はもちろんですが、湯村温泉に来た記念にと購入される方も多くいらっしゃいます。

このタオルに書かれているキャラクターの　≪ゆっちゃん≫　も人気の秘密かも・・・。

足湯に浸かっての～んびり・・・　　ゆっちゃんマークでほのぼの・・・してみませんか・・・。

金魚でした。

どうも、菊やっこです（￣▽￣）／

みなさま、いかがお過ごしでしょうか？　１２月も２０日を
過ぎ、今年も残りわずかになってしまいました。
世間では、胃腸炎が大流行で大変ですが、手洗い、うが
いなどの予防に心がけ、良いお年を迎えられることをお祈
り申し上げます（*＾＾*）♪

さて、菊やっこですが、この度、夢千代館を離れることにな
りまして、今度新しく『○○（まだヒミツ）ねえさん』が来て
くれます（￣▽￣）／　
短い間でしたが、どうもありがとうございました（￣∀￣）／

菊やっこでした（￣▽￣）ｖ

本日、１２月２２日は『冬至』です（゜∀゜）
この冬至に〝ゆず湯〟に入る風習が日本にあります。

というわけで！リフレッシュパークではみなさまに〝ゆず湯〟
をご用意いたしましたーー＼（＾∀＾）／

ゆず湯に入ると、風邪を防ぎ皮膚を強くする効果があり
冬至は湯につかって病を治す“湯治（とうじ）”にかけています。
柚子は融通が利くようにと願いが込められていて、江戸庶民
から生まれたとの言い伝えがあるんですよー（￣◇￣）ｄ
　（偉そうに言ってますが・・・知りませんでした（・・；））

今日は、露天風呂に行ってゆずを湯船に投入してきたんですが

「わぁーー！柚子だぁーー！待ってたよーー♪」

と露天風呂を利用されているお客様にとっても喜ばれました。
・・・私も入りたい・・・（＠＇＿＇）

みなさんもゆず湯に入って風邪など引かないようにして
あとわずかの今年を乗り切りましょう（ｏ゜◇゜ｏ）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～ヾ（＠・ω・）

１２月に入り毎日のように雨が降っていましたが、その雨も止んで、昨日・今日と快晴・・・とはいきませんが過ごしやすい日になりなした。

あともう少しこんな日が続いたらいいのになぁ～なんて思ってしまいます。雨降りはイヤですもんねぇ～！

さてさて、夢千代館の裏手に足湯が出来て早いものでもう２ヶ月が経とうとしております。

その間、多くの皆様にご利用していただき、とても賑わっておりますが、この度その足湯に名前がつきました！

　
≪アオギリの湯≫　と申します。

見て見て！！　
こ～んな看板も出来ちゃいました。ちょっといい感じでしょ！！

ところで、この≪アオギリ≫って何？って思われる方もいらっしゃるのではないでしょうか・・・。

実はですねぇ～、当夢千代館では、広島の平和記念公園で被爆した≪アオギリ≫の木の２世と３世を育てていて、その事から名づけられました。

以前は植木鉢で育てていたので、チョッピリ窮屈そうでしたが、今では足湯の周りにある植込みの中に植えられてノビノビといったところでしょうか・・・。

今は、残念ながら葉っぱも落ちて、幹しか残っていませんが、来年の春にはきっとまた立派な葉っぱを茂らせてくれる事でしょう。

その時を楽しみに・・・！

金魚でした。

レストラン楓では、12月23日（土）～25日（月）の期間クリスマスメニューをご用意いたします。
（ディナータイムのみ）
くわしくは、レストラン楓　0796-92-2001　までお問合せください。

Download file

リフレッシュパークの『夢千代りんご』のお話、おぼえて
ますでしょうか（・ω・；A）

夢千代館に、ほしーなo（＞∀＜）oほしーなo（≧∀≦）oと
話していたら・・・！
そのりんごを作っている方が、「どうぞ」と待ってきてくださった
んです＼（゜▽゜）／
　（・・・おねだりしたんじゃないですよ。
　　　　　ほし～いという念が届いたんでしょう（・▽・；））

夢千代りんごをくださった方は、地元在住のミスターＨさん。
りんご以外にもぶどうや梨、つくね芋なんかも作っているんです！
リフレッシュパークの特産品コーナーにも置いてもらっている
馴染みの生産者の方なんですけどね（*＾＾*）

さっそく頂いたりんごを受付前に↓

ミスターＨさんがいうには、涼しいところで１～２ヶ月もつとのこと。
しばらくは夢千代りんごちゃんが、ご来館のみなさまをお出迎え
しておりますので
夢千代りんごがほしい方は・・・写真を撮ってそれで我慢して
ください（笑）
ご来館のときに夢千代りんごが無い場合は、スタッフ３人の
うちの誰かが食べてしまったんだと思っていただいて・・・
・・・まちがいない！でしょう（－＿－＠）

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～＼（＠ω＠）／

１２月に入り、もう半分終わってしまいあと１週間ほどで楽しいクリスマス♪あちらこちらでクリスマスツリーやイルミネーションが綺麗に輝いております～。

そして、リフレッシュパークゆむらでも、私の背丈ほどあるクリスマスツリーがお目見えしました。

綺麗ですね～！！

いくつになってもクリスマスが来るのを楽しみにしている私はまだまだお子ちゃま・・・なのでしょうか。

むっむっ・・・。

クリスマスツリーの横をよ～く見てみて下さい・・・！

トナカイと思いきや・・・いっ　いっ　いのししではあ～りませんかぁ～！！

スタッフに突っ込んでみたところ、『トナカイじゃないけど、飾ればそれらしく見えるから大丈夫大丈夫・・・』との事・・・。

まあ確かに飾り付ければ違和感は無いような・・・。

ご興味のある方は、一度ご自身の目でご確認下さい・・・。

間違いなく笑顔になっていただけますよ！！

by　金魚　でした。

リフレッシュパークの館内も、クリスマス飾りで
にぎやかになっております！

ね！？　ツリーも綺麗でしょ？

うん？　ツリーの横のトナカイさんも？？？？

おっとっとっとぃー！！

トナカイさんじゃなくて、いのししさんでした（￣▽￣；）

でも、おしゃれにしてもらっちゃって♪　いのししさんも
きっと、ウキウキですな・＊：（￣▽￣）：＊・

もうすぐ、クリスマス♪

みなさまのもとへ、ステキなサンタさんが訪れることを
願っております（￣▽￣）

菊やっこでした（￣▽￣）／~~~

先日、リフレッシュパークゆむらの露天風呂でお子様が
手に火傷をする事故がありました。

原因はポンプの故障により、注ぎ口から熱い湯だけが
出ていた事によるものです。

ただちに改善いたしましたが、火傷をされたお子様と
ご家族に大変ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。

一時も早い回復をお祈りいたしております。

お客様に安心、安全にご利用していただけるよう施設管理を
行ってまいります。

あと、１０日もすれば♪クリスマス♪ですねーo（≧∀≦）o

クリスマスといえば・・・サンタさんからのプレゼント！
遠い昔・・・そう私がとっても純粋なお子ちゃまだった頃は
サンタさんを信じてプレゼントを待っていたものです（－◇－）d
今では純粋という言葉はどこへいってしまったのか・・・・・
・・・ひねくれ者です（＇－＇；）

・・・私のどーでもいい話はこれくらいにして

みなさまに、ステキなプレゼントがあるんですよ～（*＾＾*）
それは・・・＼クリスマスイベントのお知らせです！／

平成１８年１２月２３日（土）に『クリスマス謝恩カニ市場』
が開催されます。

内容は、カニ・ソムリエによるカニのさばき方の実演や
海産物、農産物、特産物の販売など。
そして！カニ汁限定５００食無料サービスの特典つき！
あったか～いカニ汁をいただきながら、年末食材の
お買い物をされてはいかがでしょう（゜∀゜）

会場：　浜坂漁協セリ市場
時間：　午後１２時～午後３時

詳しいお問い合せは
　浜坂観光協会　℡（０７９６）－８２－４５８０　まで

　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～ヾ（・ω・＠）

リフレッシュパークの温水プールでの出来事。

小学生の男の子が
「このプールは何メートルですか？」
と聞いてきたので
「２５メートルあります（＾∀＾）」
と答えると
「ありがとうございます！」
と言ってプールの中へ・・・

すると、あっという間に軽く５０メートル泳ぐでは
ないですかぁーー（゜◇゜；）
　　（今どきの小学生なら当たり前ですか・・・（・・；））

私なんてかろうじて２５メートル泳げる程度なのに・・・
　　（ホントに泳げているのかどうか・・・（Ｔ＿Ｔ））

小学生の男の子の隣りで泳いでいる年配のおじいちゃんも
負けていません！とても６０歳とは思えない泳ぎっぷり（＾＾；）

よく見ると周りも年配の方がたくさん！
泳いでいたり、水中ウォーキング真っ最中。

やはりプールでの適度な運動が健康の秘訣かもv（≧∀≦）v

・・・千代春もプールで若さを取り戻さなければ・・・（－∀－；）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～（＾ω＾＠）ゞ

今日の湯村温泉は朝から雨模様でとても寒いです↓

しかし、今日は朝一番に、陽気なおじさまの団体がご来店
いただきまして（*＾＾*）　

一人のお客様が『あんた、きれいやなぁってこの人が言うて
るから話聞いたってぇな！』と・・・

受付の中にいると、私をきれいだと言ってくれた（どうも、すい
ません（≧▽≦））お客様が、『ちょっと、こっちにでてきてぇな
！』と・・・・うっ、なにゆえ！？と思いながら、出ると

『これ、あげるわ！』
と、ご自分の背広につけていた、かわいいピンバッチをくれま
した（￣▽￣*）♪

岡山からお越しいただいたということで、桃太郎のかわいいバ
ッチでした（￣∀￣）

こんな私をきれいと言ってくれ、またまたかわいいバッチもいた
だき、本当にありがとうございます！！！

お帰りの際、お見送りをすると、握手をしてくださり、

『息子の嫁につれてかえらぁー』と・・・・・ひっぱられて・・・・

本当に恐縮です（￣▽￣；）

でも、
すいませーーーん、
もう、嫁に行ってまぁぁぁぁす（￣▽￣；）ゞ

朝から、心温まるお客様のご来館で幸せでした（*＾＾*）

今日は最高！！　菊やっこでした（￣▽￣）／~~~

師走です。

今年ももう２０日ほどで終わってしまいます。

最近、あちらこちらで玄関や庭先を綺麗ないイルミネーションで飾られて、クリスマスムード一色といった感じですが、そんな中、こ～んな物を見つけてしまいました。

お正月飾りです。

これは、地元の方が作られた手作りで、

りフッレッシュパークゆむらの特産品コーナーで販売されております。

クリスマス・お正月と、準備など何かと忙しいですが、体調を壊さないよう元気に頑張りましょう～。

　　　　　　金魚でした・・・。

１２月になり、町中どこを見てもクリスマス一色ですねぇ（゜▽゜）
流れるＢＧＭもクリスマスソング♪かわいく飾られたツリーや
キラキラのイルミネーションで見るとこ（*。。）見るとこ（。。*）
楽しくてワクワクします～（≧∀≦）

夢千代館も受付のとこなど、ちょっとかわいくクリスマス飾りを
しちゃいました！

気持ちはもう・・・・・クリスマス～～（*￣◇￣）/

クリスマスといえば・・・みなさん何を想像します（？＿？）

千代春は、なんと言っても〝ケーキ〟！
　　　　　　　（色気より食い気・・・（－＿－＠））
スポンジにいっぱいの真っ白い生クリーム。そして真っ赤な
いちごのデコレーション。さらにチョコレートで出来たお家に
砂糖菓子のサンタさん・・・！
もう考えただけでヨダレが・・・o（＇∀＇）o
　　　　　　　（全くもって食い気！（－＿－：））

・・・失礼致しましたm（＿＿；）m

余談はさておき、クリスマスにはもってこいのイベントの
お知らせです！

平成１８年１２月２３日（土）　午前１０時より　
但馬牧場公園で『X'ｍasケーキづくり』が開催されます。

これは、親子でそろってオリジナルのクリスマスケーキを作って
いただいちゃおう！というイベントで
作って楽しく♪食べておいしく♪　
これぞ“一石二鳥”のイベントではないでしょうかぁーーー（！∀！）

出来上がったケーキを食べるのも、もちろんおいしいですが
自分達で作ったケーキなら、なおさらおいしいこと間違いなし！
仲良し親子さーん、この機会にぜひいががでしょう。

但し、このイベントに参加できるのは『親子』のみ。
あと、事前申込と、参加料が必要となりますので
あしからずm（＿＿）m

詳しいお問い合せは
『県立但馬牧場公園』　℡（０７９６）－９２－２６４１　まで

良いクリスマスをお過ごしくださいませ＼（o・∀・o）／

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～ヾ（＠´ω｀）

今日もとっても寒い一日でした（＞＜）
山は雪で真っ白になってましたよ！！
寒いわけだよぉー（T T）
暑いのは我慢できるけど、寒いのはつらいっす↓

昨日、私ごとではありますが、掃除中に椅子がたおれて
足の親指を直撃・・・現在かなり痛いです・・・（泣）

でも、めげずにがんばろ（￣▽￣）ｖ
皆様も寒さに負けず、頑張りましょう！！

それでは

今日も元気な菊やっこでした（￣▽￣）／~~~

今日は昨日のあられに続いて、とーーーっても寒い！
一日この顔です→（×―×；）

一応、雪国ですから雪も降るし寒くて当たり前
なんですけど・・・（・・；）

気温が低くなると、荒湯の方は湯けむりで真っ白！
観光客の方達が湯けむりに包まれています＼（゜∀゜）／
湯けむりの中ってとってもあったかいんです（*＾＾*）

こんな日は、湯村の温泉が冷えた体をよりいっそう
あっためてくれそうですよ～（≧▽≦）

写真ボケちゃってます・・・ゴメンナサイｍ（＿＿；）ｍ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　千代春でした～ヾ（＠゜ω゜）

今朝は太陽がサンサンと輝いていたので、おぉ！！
久々の快晴だぁと思っていたら・・・

昼前から雨になり、風は冷たく・・・

夕方には雷がゴロゴロΣ（￣□￣；）ゝゝゝ

ついに、その後

あられが降りました。。。。さむっ（＞ー＜）

菊やっこでした（∋∈）